Marcada: refração